Переводчики: Светлана Самострелова Ирина Разумовская Страшная и таинственная легенда о корабле-призраке и его безумном капитане живет в памяти людей уже много столетий Но за что был проклят капитан ашххьq"Летучего голландца" и почему он обречен на вечное скитание по морям и океанам? Лишь два живых существа на земле знают это, и лишь они могут рассказать эту историю Брайан Джейкс, автор бестселлеров, приключенческого сериала "Рэдволл", начинает нобийуовый проект - детективно-приключенческий сериал о мальчике с собакой, которым удалось спастись с проклятого корабля В этой книге есть страшные тайны, загадочные события и настоящие приключения Но приключения здесь только начинаются Автор Брайан Джейкс Brian Jacques Брайан Джейкс - великолепный рассказчик Он родился и вырос в Англии, в Ливерпуле и сменил множество профессий Он был моряком и портовым грузчиком, клоуном и водителем грузовика, работал почтмейстером и полицейскимбриък, занимался боксом, руководил .